旅行・地域

週末・トリノ①

8月の1日(土)からバカンスに入る人も多い中、私達は突然電車でトリノへ~

なんで、もうミラノ チェントラーレは混んでました==

Dsc03001

ここ最近でこの駅構内を一生懸命修復中。きれいになっているんだか、分かりやすくなったのかどうか??は不明ですが、電光掲示板が増えてたりと、やや改善。

でも、スリーが多いのでお気をつけを・・・

いかにも‘私スリです‘みたいな人から、全くそう見えない人が潜んでいたりします。

あとなるべく切符はネットか窓口の人がいるところで買うのがいいかと思いますよ。

自販だと入れたお金が出てこなかったり、私は以前後ろにぴったりくっつかれたりして、危ない思いをしたんでね。

私もウカウカしないように気をつけてます。

そんなでミラノからトリノまで電車で1時間50分。のんびり旅行。

トリノはチョコレートの街なんで、ホントは秋冬に行くのがベストなんですが、週末時間があったんでね。

以前も行ったことはあるんですが、ちゃんと観光はしたことがなく、あらためて綺麗な街だな~と。

ピッコラ・パリージって言われるくらい、綺麗なんです。

では街並みを簡単にご紹介♪

Piazza San Carlo

Dsc03002

Dsc03004

土曜日だというのに誰も歩いてないですが、ここはアーケードに囲まれた広場で、みんなその下を歩いてます。

このピアッザにも有名なカフェがありますよ==

Piazza Castelloの周辺がいろんなお店もあり、また古い有名なカフェもあり。歩いてブラブラするのも楽しい、途中カフェでお茶もするのに雰囲気がいいところもあります。

ここはBaratti &Milanoの横脇のアーケードの様子。。

Dsc03009

古いカフェの中も装飾が見事だったり、街並みももちろん綺麗なんですが、ほんとパリのような雰囲気のところもあるんですよね。

で、ここからポー川の方向に向かって歩いていくとPiazza Vittorio Venetoへ出てきます。

ここが一番綺麗かも。

Dsc03005

夜はこの周辺でのアペリティーボは最高ですね。

なので外はすごい混んでました。が、すごい雰囲気がいいのでオススメです。

Dsc03008

なんか写真があんまりうまく撮れてないけど、実際はきれいです。

次回はカフェやら買い物・食べたものを掲載しますね==

今回ほとんど散歩・お茶のみの観光でしたよ。

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

| | コメント (0) | トラックバック (0)

今さら・・・

さんざん、ミラノに住んでいるのに他国のクリスマスマーケットやら夜景を掲載してきたんですが、クリスマスをとっくに過ぎてはいますが、ミラノのドゥオモの写真をパチリ。

Dsc01980

けっこう、綺麗でしょ。

ガレリアの中はあんまり去年と変わらないかも。。

Dsc01981

今はセールでミラノも盛り上がっているんですが、ここ最近雪続き・・

寒さ満点です。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

L`ARTIGIANO IN FIERA

ミラノにお住まいの方はもう行かれた方も多いですかね~。

毎年開催されている入場無料のとっても大きな見本市というか、イタリアのみならず、世界各国のいろんなものが見れて、買えて、食べれるというのが11月29日~12月8日まで開催中。

場所は赤線の終点RHO-FIERAMILANOです。

詳しくはwww.artigianoinfiera.itにて参考に♪

去年夫と週末に行って、あまりの混雑でブチ切れて、全部見ないで帰ってきたので、今回は平日にご近所イタリア人のお友達と参戦。

会場はそんな混んでないですが、夕方からの行きの地下鉄がやや混み。。

到着したら、ミラノにしてはとっても現代的というかやりすぎた?という感じの建物で驚き。

Dsc01810 マルペンサもこれくらい綺麗ならいいのに。。

ミラノサローネなんかはここで開催なんですよね~

私たちは16時くらいからダラダラと見て、お互い購入したいものを探すも広くてぐったり。

でも、私は念願のフランスブースにて、アロマ系のものを細々購入。

Dsc01801

こちらアジアブース。

なんか見てたら全部一緒だね~と。

探せば安くていいものがあるんでしょうが、店が多すぎて気力なし・・

Dsc01808 イタリアブース。

ここも私がひたすら試食。

それを友人が解説してくれるというので終了。

結論、ここで買わなくても近所で買えるからね~と。でもこれでも4時間はいたんです。

買わなくても、買い食いしたりして楽しめるので、気楽に行ってください。

Dsc01800

途中、こんなコンサートもあり。

イタリア人、こういうのノリノリなんだよね~。

私もあんまり興味なにのに見ちゃいました。

ミラノにいながら世界各国のいろんなものが見れて楽しいですよ!

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

SALONE DEL GUSTO トリノにて

先週平日にトリノにわざわざSALONE DEL GUSTO を見に行ってきました~。

http://www.salonedelgusto.com/(日本語訳ありですよ)

これは2年に一度しか行われない、イタリア全地域・また世界の食材を一挙に集めた展示会なんです。

すごい楽しみしていて、主婦の特権・平日に行ったのにすごい混んでた・・・食いしん坊の国・イタリア、ほんとあなどれない。。。

では簡単に会場の雰囲気をご紹介♪

トリノ(PORTA NOVA)からトラムで行けますが、混んでるのでタクシーの方が断然いいと思います。

入り口は・・

Dsc01513

入り口からは想像もできないくらい広いんです。いろんなブースに分かれていて味見も出来れば、各地域のレストランなどそれはもう、お店がぎっしり。

Dsc01502

講義を聞くこともできます。ただこういうのは要予約です。。

Dsc01501_3

試食スペースやメルカート。もうつまみすぎて逆に分からなくなるほどです。

私は今回バルサミコを試飲しすぎて喉がおかしくなりそうでした・・・

Dsc01504

そしてワインの試飲スペース。これは一人5ユーロ追加して中でチケットを購入し、何千本というイタリアだけでなく世界各国のワインが試飲が可能なスペースなんです。

Dsc01506

Dsc01510

グラスお持ち帰りとワインのリストが貰えます。

正直、1日では見きれないです。なので期間中のパスポートもありですが、トリノに住んでいるわけではないので、朝から来て、18時半くらいまでウロウロ・・

味見とワインの試飲してるので常におなか一杯。お土産に私はオリーブオイルや試飲しまくったバルサミコなど購入。

ランチは今回リグーリア地域の出店のところで、ジェノベーゼを食べました。ここ安いからこれまた混んでましたよ・・・

グラスワイン込みで8ユーロ。

Dsc01500_2 本場の実は食べたことなかったのでね。

イタリアの地域ごとのレストランが出てたりで楽しめます。

シチリアブースは盛り上がってましたよ~

平日にこんなに混んでるんだから、土日は混んでるなんてもんじゃないですね、きっと。

世界各国の人たちも来ているので、イタリア食材の奥深さに圧倒されます。。

2年に一度らしいんで、是非機会があれば行ってみてください。また再来年ですが・・

近くには最近東京に出店した本場・EATALYも近くにありましたよ!

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ピサ・フィレンツエ・・週末旅行の続き

夜中のモナコからへのピサへの移動はかなり無理がありましたが、ピサ・フィレンツエは近いのでついでに一緒に行くといいかと思います。

一応、世界遺産なんでピサも観光客で混んでましたが、写真をパチリ。

Dsc00260 傾いております。これ上るのに15ユーロ。

事前予約が必要とのこと。もちろん上ってないです。

Dsc00259

ドゥオモです。ピサは一日で十分だと思います。私たちはさらーっと見てすぐにフィレンツエに移動してしまいました。。

フィレンツエは実は3回目なので、今回はいつも行く美味しいトラットリアをご紹介。もちろんトスカーナの伝統料理も食べれますが、いつもここではお店のオリジナルのパスタを必ず注文します。

ニンニク好きの方は確実に癖になりますよ!

Dsc00267 spaghetti alla carrettiera

トマトベースのニンニクと唐辛子のパスタです。これ、大好きです。

おすすめなんで、もし行くときがあれば頼んでみてください。お店の雰囲気も劇場が近くにあるということで、店内は俳優の写真が飾ってあったりもします。

Dsc00270 お店の名前;TRATTPRIA ARMANDO

電話 39 055216219

www.trattoria-armando.com

予約は絶対してください。地元、観光客ともに混んでます。

フィレンツエはウフィツィ美術館もこの3連休は予約しておいたほうがいいです。行列3時間待ちの勢いでした。

でもフィレンツエは何回きてもいいですね~。なんかこじんまりしていて落ち着きます。

にほんブログ村 グルメブログ イタリア料理(グルメ)へ

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ミラノからモナコへ・・・週末旅行

先週末、イタリアは連休だったため、車でモナコ・イタリアのピサ・フィレンツエに行ってきました。

通常ミラノから南仏方面は3時間くらいなんですが、連休初日ということもあり、道路は激込みです。

ほんと日本の渋滞みたいに、永遠と、のろのろ運転。。

でミラノ10時半に出たのに、モナコ到着18時。もう、何もやる気でないです。

でも記念に写真だけは撮っときました。

サマータイムなんで夕方18時でも明るいです。

Dsc00244 ヨットハーバー。セレブな雰囲気漂います。

Dsc00249

街中。ゴージャスなホテルやもちろんカジノができるところもありますが、時間なく車から覗くのみ・・

Dsc00245

もうすぐ、モナコF1グランプリということでコースが出来上がっておりました。すごく観客席とコースが近いです。

なんか、優雅な気分に浸りたかったですが、渋滞疲れでそれどこでなく。

満喫したというより、とうりかかったに近い感じでもう少し滞在時間が欲しかった・・・

この後私たちはモナコからまた戻りつつもイタリアのピサ(あの斜塔で有名な)にホテルを予約していたため、すぐにとんぼ返りです。

モナコからまた車で4時間、真夜中にピサ到着でした。。。

強行ツアーはまだ続きます。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ミラノからボローニャへ

週末に車でボローニャへ行ってきました。

ミラノから2時間くらいでしょうか。電車でも1時間半くらいと日帰りでも十分楽しめる街です。

今回私たちは宿泊で行ったので夕方にボローニャに到着。

まず行ったところは・・・

Piazza Maggiore 

Dsc00106_2

ボローニャは街全体がアーケードにつながっているような感じで、また大学があるせいか若者が多いです。土曜日なんでみんなアペリティーボにくりだしてきてるようです。

Dsc00109_2 アーケードも場所によってまた雰囲気がぜんぜん違います。

夕方はアーケードからもれる光が街全体を包みこんでいるようですごいすてきです。

街散策後、気になるお店を発見。メルカート通りもあり、また興奮してきてしまいます。

Dsc00113_2 ①ここはずらっーとメルカートが並んでいてとてもPiazza Maggiore  から横脇に入ったところとは思えない雰囲気。

Dsc00111_2 ②食材専門店。とくにワインが豊富。

お店の名前;Gilberto  Via Drapperie 5

Dsc00112_2 ③ハム専門店

すいません、ここ通り名を確認するの忘れました。でも上の食材店とかがある近くです。

夕飯前の買い込みのためかすごい混んでました。何を買ったらいいか完全に迷います。

ほかにもちょっとオシャレなセレクトショップや、ブランドショッピング街もあるんですが、やはり食の街なんでどうしても食べるほうに意識集中してしまいます。

最後におしゃれ系アペリティーボスポット発見。ここは激混みです。アーケードの下にたくさんのお店が出ているんですが、土曜の19時以降となると外は満席。

Dsc00114 ちょっと入り込んだアーケードの下なので通り名が分かりませんが、Piazza Maggiore  の右裏手あたりになります。

ブランド街があるほうです。

にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ

この後私たちは予約したレストランに直行。次回そのレストラン情報掲載しますね!

もし次回来るなら午前中に到着し、美味しいランチを食べ、午後食材ショッピング日帰りコースもいいいかもしれません。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

ミラノのクリスマス・第2弾

ミラノのイルミネーション、家のご近所バージョン。けっこう頑張ってる感じですよね。。

ミラノは道ごとにイルミネーションの飾りが違うので、けっこう楽しめます。

Img_0570

Img_0569

| | コメント (0) | トラックバック (0)

フィエラにて

すごい巨大な展示会に行ってきました。。地下鉄だと赤線・AMENDOLA FIERAです。

イタリア以外のヨーロッパ、アジア、各国のいろんな展示ブースがたくさんあり、見ごたえありすぎです。

Dsc04124 場内激混みです。来年は平日に行くと心に誓いました。

食べたり、飲んだり、買ったりできちゃいます。なぜかアジアブース混んでました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ローマ・番外編

たったの二泊三日のローマでしたが、ぼったくりタクシーの被害に合うこと二回。

実際ぼったくられそうになった、という感じですが、ほんと日本人はかなり狙われる確立ほぼ100%だと思います。

で、被害一回目。バチカンから乗り込んだら、タクシー内になぜかメーター無し。。乗りながらもメーターを探してかなり怪しいと踏んでいたんですが、案の定コロッセオに着いたら、通常の3倍の金額請求。

しかもメーターないから、カーナビに数字を打ち込んでみせる始末。その前におんなじ距離を10ユーロで来てるから即ぼったくりと分かりましたよ。

で、もちろん10ユーロだけおいて降りちゃいました。あんまりもめるのも、危ないので。

二回目、すごーいゆっくり運転され、挙句の果てにはかなりの遠回り。途中ぶち切れて言い合いになりましたが、こういうケースも要注意です。

なので、先にこの金額で行って欲しい、と言うのが先決ですね。ほんとタクシーにはイラつきましたよ。

ただ夜とかあんまり人気が無いところでの停車でもめたりするのは危ないと思います。

最初のタクシー運転手の写真とっておけば良かった。車はやはり常にぼったくり料金の影響か新しいベンツでしたね。

だいたいタクシー運転手と本気でもめたりするのって日本ではしたことなかったなー。タクシー以外でも地下鉄も危ないみたいなんで、油断はできません。。

| | コメント (1) | トラックバック (0)